Ce Samedi 11 juillet...

PETANQUE
Concours en doublettes mêlée (en triplettes mêlées a partir de 150 joueurs)participation organisé par la Pétanque maritime
5 euros
15h boulodrome de la plage

POTERIE
Stage de modelage, enfants acceptés (à partir de 5 ans)
Centre Associatif Hervé Bazin
Tarif : 75 €
Contact : 06 33 15 36 68

TAROT – BELOTE
de 15 h à 18 h Centre Associatif Hervé Bazin - 41, avenue du Roussillon

STAGE D’ECHECS
Tarifs : 45 € la semaine
12, rue Paul Langevin
de 16 h à 17 h 45
Contact : 04 68 89 71 50

STAGE D’ORIGAMI (art japonais du pliage de papier)
45 € la semaine
12, rue Paul Langevin
de 14H À 15 H 45
Contact : 04 68 89 71 50

EXPOSITIONS
- Renée Estebanez-Berouiguet et Colette Gomez – salle de l’Office de Tourisme
Renseignements : 04 68 21 01 33

- Andrée Gradelle (du 10 juillet au 24 septembre) – Capitainerie
Renseignements : capitainerie – tél. 04 68 21 07 98

Dimanche 12 juillet...

MARCHE TRADITIONNEL
Boulevard Maillol
Le matin

LA BOULE JOYEUSE
concours en doublette à la mêlée. Engagement : 5€
14 H Inscriptions – 15 h jet du but
boulodrome de la Vigie

CYCLISME
Sorties en groupe organisées par le St Cyp 66 Cyclotourisme
Lieu de rendez-vous : office de tourisme 7 h 30
Contact : 04 68 56 57 10

POTERIE
Stage de modelage (4 X 2 au choix), enfants acceptés (à partir de 5 ans) –groupes 3/4 personnes
Centre Associatif Hervé Bazin
75 €
Contact : 06 33 15 36 68

EXPOSITIONS
- Renée Estebanez-Berouiguet et Colette Gomez – salle de l’Office de Tourisme

- Andrée Gradelle (jusqu'au 24 septembre) – Capitainerie

Ce Vendredi 10 juillet

Marché Traditionnel
Quartiers Rodin
Bord de mer

MARCHE SAVEURS EN ROUSSILLON
de 17 h à minuit Place de Marbre

TAROT – BELOTE
15h à 18h Centre Associatif Hervé Bazin - 41, avenue du Roussillon

PETANQUE
Concours en doublettes mêlée organisé par la Pétanque maritime
15h boulodrome de la plage

FORMULE TOP TONUS
Activités sportives et ludiques à prix réduits (Aqualand, voile, plongée, karting, jet ski….)
Renseignements : tél ; 04 68 21 01 33

STAGE D’ECHECS
Tarifs : 45 € la semaine
16h à 17h45 au 12, rue Paul Langevin
Contact : 04 68 89 71 50

STAGE D’ORIGAMI (art japonais du pliage de papier)
Tarifs : 45 € la semaine
14hà15h45 au 12, rue Paul Langevin
Contact : 04 68 89 71 50

POTERIE
Stage de modelage (4 X 2 au choix), enfants acceptés (à partir de 5 ans) –groupes 3/4 personnes
Centre Associatif Hervé Bazin
Tarif : 75 €
Contact : 06 33 15 36 68

EXPOSITION
Andrée Gradelle (du 10 juillet au 24 septembre) – Capitainerie

et au programme ce soir...
SPECTACLE CABARET avec Color Gipsy, Gaël Quieras et Diamond’s Girls
Spectacle présenté par Gérard Vidaler avec en lever de rideau la présence d’un des finalistes, révélation 2009 du concours Mélodissimo et un quizz musical avec les cadeaux de France Bleu Roussillon et le journal l’Indépendant.
Le groupe Color Gipsy, quatre musiciens vous entrainera dans une ambiance de fête latino espagnole avec des airs de rumba et les plus grands succès des Gipsy Kings
Gaël Queiras rendra hommage à l’opérette : l’opérette marseillaise (la Canebière …), un medley des grands succès de Dario Moreno et les grands titres de Luis Mariano.
Les Diamond’s Girls, charmantes danseuses, constitueront le fil rouge de ce spectacle avec des tableaux dans la plus pure tradition des grands cabarets avec plumes, strass et paillettes.
21h30 Place Maillol

Au programme aujourd’hui...
5ème étape du Tour de France
Passage du tour de France cycliste à Saint-Cyprien
...en venant de Canet
entrée de St-Cyp Boulevard Desnoyers
Rond Point Maillol
Boulevard Maillol
et sortie de St-Cyp direction Argelès...


...en attendant Le Tour
BRIDGE
Tournoi de régularité – participation 4 €
20h15 Centre Associatif Hervé Bazin
41, avenue du Roussillon

SCRABBLE
20h30 Salle Pons, port Cypriano
Contact : 04 68 21 37 16

REVEIL FORME +
L’équipe d’animation sportive de Grand Stade les Capellans vous donne rendez-vous de 8h30 à 10h30 du lundi au vendredi pour passer une matinée de pleine forme :
8h45 - 9h30 : Fitness
9h45 à 10h30 : aqua gym puis plongeon rafraîchissant dans la piscine
Tarif : 8 € la séance
Renseignements et inscriptions : Grand Stade les Capellans – 04 68 37 32 00

PETANQUE
Doublettes formées ( 5 €). Concours organisé par la Pétanque maritime.
15h boulodrome de la plage

BEACH VOLLEY
Tournois gratuits de beach volley organisés par l’Office des Sports
à partir de 14 h Front de Mer – Place Rodin
Renseignements et inscriptions : Office de Tourisme – 06 63 37 11 78

FORMULE TOP TONUS :
Activités sportives et ludiques à prix réduits (Aqualand, voile, plongée, karting, jet ski….)
Renseignements : tél ; 04 68 21 01 33

STAGE D’ECHECS
Tarifs : 45 € la semaine
de 16 h à 17 h 45 au 12, rue Paul Langevin
Contact : 04 68 89 71 50

STAGE D’ORIGAMI (art japonais du pliage de papier)
Tarifs : 45 € la semaine
12, rue Paul Langevin
de 14h À 15h45
Contact : 04 68 89 71 50

POTERIE
Stage de modelage (4 X 2 au choix), enfants acceptés (à partir de 5 ans) –groupes 3/4 personnes
Centre Associatif Hervé Bazin
Tarif : 75 €
Contact : 06 33 15 36 68

EXPOSITION
Sonia Alvarez – salle de l’Office de Tourisme
Renseignements : 04 68 21 01 33

en soirée
UN GRAIN DE FOLIE’S, SPECTACLE DE CABARET
Voyage à travers le temps et l’espace
à 21h30 Place de Marbre

Fête foraine tous les soirs sur le Port de St-Cyp

Ce Mardi 7 juillet à Saint-Cyprien

TAROT – BELOTE
de 15h à 18h Centre Associatif Hervé Bazin - 41, avenue du Roussillon –
Participation : 1,5 € pour l’après-midi

DENTELLE
Cours de dentelles aux fuseaux pour adultes et enfants
Rue Mirabeau
à partir de 17 h

BASKET BALL
Tous les mardis et jeudis – tournois de basket 3x3, catégories cadets et seniors
Participation : 5 € par équipe
au gymnase de la plage
inscriptions à partir de 17 h 30

EXPOSITION
Sonia Alvarez – salle de l’Office de Tourisme
Renseignements : 04 68 21 01 33

LE RENDEZ-VOUS DES ENFANTS PLUS
"Enfants plus", espaces animations pour les enfants, à partir de 2 ans. Des ateliers de magie, jeux de constructions, structures gonflables
Lieu : Place Maillol
Horaires : de 15 h à 20 h
Contact presse : Yannick Séguier – tél. 06 99 38 68 82

SPECTACLE DE MAGIE "Abracadabra SHING Poum SHLOUF"
Spectacle de Magie
21h30 Place Maillol

SARDANES AVEC LA COBLA PRINCIPAL DEL ROSSELLO
Rendez-vous traditionnel du mardi, les sons du flaviol et du tambourin retentiront et entraîneront la ronde fraternelle de la sardane
21h place de la République

TRIO COULEUR CAFÉ
Vous danserez sur les incontournables et indémodables standards
21h30 Place de Marbre

Ce Lundi 6 juillet...

MARCHE DES PRODUITS CATALANS
Tous les lundis, les producteurs sont heureux de faire découvrir les produits du terroir : miel, vins, biscuits, jus de fruits naturels
De 17h à minuit Place de Marbre

PETANQUE
Boulodrome Front de Mer (Espace Rodin)
15H concours en doublettes formées organisé par la Pétanque Maritime
Contact : Gilles DELECAUT 06 87 29 47 58

BRIDGE
Tournoi de régularité – participation 4 €
14 h 15 Centre associatif Hervé Bazin - 41, avenue du Roussillon

TAROT – BELOTE
de 15 h à 18 h - participation 1,5 €
Centre associatif Hervé Bazin - 41, avenue du Roussillon

BEACH VOLLEY
14 h 15 Plage
Poste de Secours n° 2

REVEIL FORME +
L’équipe d’animation sportive de Grand Stade les Capellans vous donne rendez-vous de 8h30 à 10h30 du lundi au vendredi pour passer une matinée de pleine forme :
8h45 - 9h30 : Fitness
9h45 à 10h30 : aqua gym
puis plongeon rafraîchissant dans la piscine
Tarif : 8 € la séance

FORMULE TOP TONUS : activités sportives et ludiques à prix réduits (Aqualand, voile, plongée, karting, jet ski….)
Renseignements : Tél. 04 68 21 01 33

STAGE D’ECHECS
Tarifs : 45 € la semaine
de 16h à 17h45 au 12, rue Paul Langevin
Contact : 04 68 89 71 50

STAGE D’ORIGAMI (art japonais du pliage de papier)
Tarifs : 45 € la semaine
12, rue Paul Langevin
de 14h À 15h45
Contact : 04 68 89 71 50

POTERIE
Stage de modelage (4 X 2 au choix), enfants acceptés (à partir de 5 ans) –groupes 3/4 personnes
Centre Associatif Hervé Bazin
Tarif : 75 €
Contact : 06 33 15 36 68

Au programme ce soir :

Tournée « SI ON CHANTAIT » présentée par Fred Erikson avec le journal la Dépêche
Devenez la star d’un soir avec la tournée « Si on chantait… » présentée par Fred Erikson avec la participation du journal « la Dépêche du Midi » et les établissements Sobraques
Montez sur scène et repartez avec de nombreux cadeaux. Les inscriptions se font sur place à partir de 21 h le soir du spectacle.
Ouvert à tous, + de 5000 titres à la disposition des candidats.
à 21h30 Place Maillol
Renseignements et inscriptions : Grand Stade les Capellans – 04 68 37 32 00

La troisième édition du Festival "Les DEFERLANTES DARGELES SUR MER
du 8 au 14 juillet 2009, Parc de Valmy, en voici la bande annonce vidéo :

...coucou ! me revoilà !
Place Maillol au bord de mer près des sirènes
Samedi 4 et Dimanche 5 juillet à 21h

et ce Dimanche 5 juillet...
COUPE DES PLAISANCIERS
Organisée par le Yacht Club de Saint-Cyprien
Toute la Journée

MARCHE TRADITIONNEL
Le matin, Boulevard Maillol

LA BOULE JOYEUSE
Concours en doublette à la mêlée.
Inscriptions à partir de 14 h 30 au boulodrome de la Vigie

CYCLISME
Sorties en groupe organisées par le St Cyp 66 Cyclotourisme
lieu de rendez-vous : 7 h 30, office de tourisme
Contact : 04 68 56 57 10

POTERIE
Stage de modelage (4 X 2 au choix), enfants acceptés (à partir de 5 ans) –groupes 3/4 personnes
Centre Associatif Hervé Bazin
75 € Contact : 06 33 15 36 68

EXPOSITION
Sonia Alvarez – salle de l’Office de Tourisme

Ce Vendredi 3 juillet à Saint-Cyprien

MARCHE TRADITIONNEL
Le matin Quartier Rodin

MARCHE SAVEURS EN ROUSSILLON
de 17 h à minuit Place de Marbre

TAROT – BELOTE
de 15 h à 18 h Centre Associatif Hervé Bazin - 41, avenue du Roussillon

BRIDGE
Tournoi de régularité – participation 4 €
14 h 15 Centre associatif Hervé Bazin - 41, avenue du Roussillon

PETANQUE
Concours organisé par la Pétanque maritime
15 h :Doublettes formées boulodrome de la plage

BEACH VOLLEY
A partir de 14 h
Horaires : 14 h 15
Plage poste de Secours n° 2

POTERIE
Stage de modelage (4 X 2 au choix), enfants acceptés (à partir de 5 ans) –groupes 3/4 personnes
Centre Associatif Hervé Bazin
Tarif : 75 €
Contact : 06 33 15 36 68

EXPOSITION
Sonia Alvarez – salle de l’Office de Tourisme


Au programme ce soir :

Bal avec L’orchestre 4ème Avenue
Vous danserez sur les plus grands succès des années 80 à nos jours
21h30 Place Maillol

Dédiées à Alain Bashung qui devait s'y produire le 23 et sur le thème des Imaginaires Méditerranéens
au Programme des Estivales du 4 au 28 juillet:

Théâtre
'Perthus'
Mise en scène de Jean-Marie Besset
Mardi 7 juillet, Campo Santo 21h45

'Don Carlos, Infant d'Espagne'
Mise en scène de Calixto Bieito
Mercredi 22 juillet, Campo Santo 21h45

Danse
'Le Jardin des délices'
Chorégraphie de Blanca Li
Lundi 13 juillet, Campo Santo 21h45

'Blanche Neige'
Chorégraphie d'Angelin Preljocaj
Dimanche 20 et lundi 21 juillet, Campo Santo 21h45

'Sevilla'
Chorégraphie de Maria Pagès
Samedi 25 juillet, Campo Santo 21h45

Scènes Ouvertes
'Festina Lente'
Cie Vent de Sable
Du 7 au 9 juillet , Chapelle basse CDM 21h

'Andromaque Quartett'
Cie Tout le monde dehors !
Du 10 au 13 juillet, Patio CDM 22h

'L'Autorisation'
Théâtre du Réflexe
Du 11 au 13 juillet, Chapelle basse CDM 20h

'Déracinés'
Cie Le Théâtre Chez Soi et Cie les Planches et les Nuages
Du 15 au 18 juillet , Chapelle basse CDM 20h

'Les 7 Jours de Simon Labrosse'
Cie des Ils et des Elles
Du 15 au 18 juillet, Patio CDM 22h

'Out !'
Cie Perehosta teatre d'humor
Du 20 au 23 juillet, Chapelle basse Cdm 20h

'La Jeune Fille, le diable et le moulin'
Atelier Théâtre 24
Du 20 au 23 juillet, Patio CDM 22h

'Mémoria'
Cie Blicke
Du 25 au 28 juillet, Chapelle basse CDM 20h

'Les Caprices de Marianne'
Cie Kinescopage
Du 25 au 28 juillet, Patio CDM 22h

Musique
'Sicilien'
Roberto Alagna
Samedi 4 juillet, Campo Santo 21h45

'Tosca, Traviata, Lucia'
Daniel Tosi
Jeudi 9 juillet, Campo Santo 21h45

'Où s'en vont les avions ?'
Julien Clerc
Jeudi 23 juillet, Campo Santo 21h45

'Aocana'
Oros de Brujo
Dimanche 26 juillet, Campo Santo 21h45

Cinéma
'Les Mille et Une Nuits'
De Pier Paolo Pasolini
Lundi 6 juillet, Salle Marcel OMS Arsenal 19h

'Iphigénie (Iphigenia)'
De Michael Cacoyanis
Mardi 7 juillet, Salle Marcel OMS Arsenal 19h

'Le Collier perdu de la colombe'
De Nacer Khemir
Mercredi 8 juillet, Salle Marcel OMS Arsenal 19h

'Kaos Contes Siciliens'
De Paolo et Vittorio Taviani
Jeudi 9 juillet, Salle Marcel OMS Arsenal 19h

Spectacles itinérants
Festuc Théâtre - Kanele
Jeudi 16 juillet, Villeneuve de la Raho

Kanele
Mercredi 22 juillet, Sainte Marie

Festuc Théâtre
Jeudi 23 juillet, Perpignan

Kanele
Vendredi 24 juillet, Sorede

Kanele
Vendredi 31 juillet, Port Bacares

Cirque
Crok'ta Pom'
Cie Toi D'abord
Du 5 AU 7juillet, Square Bir Hakeim 19h

'Une vie de siamois'
Cie Hocus & Pocus
Du 8 AU 10 juillet, Square Bir Hakeim 19h

Ce Jeudi 2 juillet à Saint-Cyprien...

MARCHE TRADITIONNEL
Place de la Mairie au village

PETANQUE
Concours en triplettes mixtes organisé par la Pétanque maritime
Lieu : boulodrome de la plage
15 h : doublettes mêlées
21 h : doublettes formées

TAROT – BELOTE
de 15 h à 18 h
Centre Associatif Hervé Bazin - 41, avenue du Roussillon

CYCLISME
Sorties en groupe organisées par le St Cyp 66 Cyclotourisme
lieu de rendez-vous : 7 h 30, office de tourisme
Contact : 04 68 56 57 10

POTERIE
Stage de modelage (4 X 2 au choix), enfants acceptés (à partir de 5 ans) –groupes 3/4 personnes
Centre Associatif Hervé Bazin
Tarif : 75 €
Contact : 06 33 15 36 68

BASKET BALL
Tous les mardis et jeudis – tournois de basket 3x3, catégories cadets et seniors
Participation : 5 € par équipe
gymnase de la plage
inscriptions à partir de 17 h 30

EXPOSITION
Sonia Alvarez – salle de l’Office de Tourisme
Renseignements : 04 68 21 01 33



Au programme ce soir :

ORCHESTRE CLAUDE ROLAND : Spectacle de variétés, cabaret, revue
L’Orchestre Claude Roland présente son spectacle de variété et vous invite à une grande soirée cabaret durant laquelle seront à l’honneur la variété française et internationale.
Ce show attractif haut en couleur avec danseuses, paillettes, strass et un florilège de costumes ravira vous fera revivre de grands moments du music hall à travers des succès éternels tels que « New York, New York » « Femmes, femmes … »
21h30 Place de Marbre